{"id":1061,"date":"2026-04-01T13:41:22","date_gmt":"2026-04-01T13:41:22","guid":{"rendered":"https:\/\/borkuti-panzio-es-apartman.hu\/?page_id=1061"},"modified":"2026-04-02T09:48:32","modified_gmt":"2026-04-02T09:48:32","slug":"borkuti-vendeghaz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/borkuti-panzio-es-apartman.hu\/de\/borkuti-vendeghaz\/","title":{"rendered":"Gasthaus Bork\u00fati"},"content":{"rendered":"<p>Zwischen den Weinbergen von K\u0151r\u00f6shegy, 4 km weit von Balaton befindet sich die Gasthaus Bork\u00fati, die ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffnet ist. Von dort aus kann man \u00fcber das sch\u00f6ne Dorf im Tal schauen und von ein paar Metern \u00fcber den Plattensee mit der Halbinsel Tihany.<br \/>\nMit seiner ruhigen Umgebung ist es ideal f\u00fcr Familienurlaub, Entspannung, Weiterbildung oder Teambuilding Trainings.<\/p>\n<h3>Unterkunftseinrichtungen:<\/h3>\n<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"de\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\"><strong>Im G\u00e4stehaus<\/strong>:<br \/>\n&#8211; 3 Zimmer f\u00fcr 2 Personen<br \/>\n&#8211; 1 Zimmer f\u00fcr bis zu 4 Personen <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"de\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\"><strong>Sowie in einem separaten Geb\u00e4ude<\/strong>:<br \/>\n&#8211; 1 Apartment f\u00fcr 4 Personen<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>Alle Zimmer verf\u00fcgen \u00fcber ein eigenes Bad, einen TV, einen K\u00fchlschrank, eine Klimaanlage und WLAN-Verbindung sowie das 4-Personen-Zimmer im G\u00e4stehaus und der Apartment mit einer K\u00fcchenzeile und einer privaten Terrasse.<\/p>\n<p>Der Preis beinhaltet nicht das Fr\u00fchst\u00fcck, das nat\u00fcrlich auf Anfrage zug\u00e4nglich ist!<\/p>\n<p>Die Bettgr\u00f6\u00dfe betr\u00e4gt 90&#215;200 cm.<\/p>\n<p>Auf der gro\u00dfen Rasenfl\u00e4che k\u00f6nnen Sie neben dem Spielplatz auch Fu\u00dfball und Badminton spielen, f\u00fcr die Sportger\u00e4te erh\u00e4ltlich sind.<\/p>\n<p>Ping-Pong-Tisch im Freien.<\/p>\n<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"de\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Eigenes Fitnessstudio &#8211; kostenlose Nutzung f\u00fcr unsere G\u00e4ste.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Es besteht auch die M\u00f6glichkeit eines separaten Gruppenfitnesskurses mit einem qualifizierten Trainer, dessen Geb\u00fchr 2.500 HUF\/Stunde betr\u00e4gt.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>Beheiztes Badewannenbad und Jacuzzi &#8211; <span style=\"color: #000000;\">gegen Geb\u00fchr (abh\u00e4ngig von der Personenzahl und der Anzahl der \u00dcbernachtungen).<\/span><\/p>\n<p>Grillen und Kessel-Kochen sind ebenfalls m\u00f6glich. (Mit kostenlosem Brennholz.)<\/p>\n<p>Fahrr\u00e4der k\u00f6nnen gemietet werden (6 St\u00fcck). 3.500 Forint pro Tag pro Fahrrad<\/p>\n<p>Es gibt auch Radwege und Wanderwege in der N\u00e4he.<\/p>\n<p>Erschwingliche Preise, gem\u00fctliche und freundliche Atmosph\u00e4re!<\/p>\n<p>Es gibt einen Angelsee in der N\u00e4he mit ruhiger und sch\u00f6ner Umgebung, perfekte Erholung f\u00fcr diejenigen, die Angeln wollen.<\/p>\n<h3>Sehensw\u00fcrdigkeiten in der N\u00e4he:<\/h3>\n<ul>\n<li>Schloss Sz\u00e9chenyi<\/li>\n<li>R\u00f6misch-katholische Kirche<\/li>\n<li>Reformierte Kirche<\/li>\n<li>K\u00e9kajt\u00f3 Weingut und Weinberg<\/li>\n<li>Viadukt von K\u0151r\u00f6shegy<\/li>\n<li>Burgruine in Kereki<\/li>\n<li>Vogel Garten in Kereki<\/li>\n<li>Dino-Park Kereki<\/li>\n<li>Besucherzemtrum Kereki<\/li>\n<li>J\u00f3zsef Attila Museum<\/li>\n<li>Csuk\u00e1s Theater<\/li>\n<li>Aussichtsturm in Balatonf\u00f6ldv\u00e1r<\/li>\n<li>Hafen von Balatonf\u00f6ldv\u00e1r<\/li>\n<li>Taubeninsel im Hafen von Balatonf\u00f6ldv\u00e1r<\/li>\n<li>Abenteuerbootfahren, Wassertaxi<\/li>\n<li>Major in Sz\u00e1nt\u00f3dpuszta<\/li>\n<li>Kiliti Zoo<\/li>\n<li>Zam\u00e1rdi Erlebnispark<\/li>\n<li>Waldgarten (Kr\u00e4uter, Pilzsammeln im umliegenden Wald)<\/li>\n<li>R\u00e1dpuszta (Pferdeshows \/ Pferdekutschenfahrten)<\/li>\n<li>Igal Spa<\/li>\n<li>Galerius Erlebnisbad<\/li>\n<li>Musk\u00e1tli Gasthof<\/li>\n<li>Pizzeria Pescara<\/li>\n<li>Speiselokal Balcsi<\/li>\n<li>Plat\u00e1n Restaurant<\/li>\n<li>Paprika Tscharda<\/li>\n<li>Bringa Natura<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zwischen den Weinbergen von K\u0151r\u00f6shegy, 4 km weit von Balaton befindet sich die Gasthaus Bork\u00fati, die ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffnet ist. Von dort aus kann man \u00fcber das sch\u00f6ne Dorf im Tal schauen und von ein paar Metern \u00fcber den Plattensee mit der Halbinsel Tihany. Mit seiner ruhigen Umgebung ist es ideal f\u00fcr Familienurlaub, Entspannung, Weiterbildung oder [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1061","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borkuti-panzio-es-apartman.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borkuti-panzio-es-apartman.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/borkuti-panzio-es-apartman.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borkuti-panzio-es-apartman.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borkuti-panzio-es-apartman.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1061"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/borkuti-panzio-es-apartman.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1068,"href":"https:\/\/borkuti-panzio-es-apartman.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1061\/revisions\/1068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borkuti-panzio-es-apartman.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borkuti-panzio-es-apartman.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borkuti-panzio-es-apartman.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}